|
Pressemitteilung vom 13.09.2006
Licht und Ton für das Theater Córdoba
Symbolische Übergabe von Theatertechnik auf dem Gelände des
NDR
Am heutigen Tag übergeben das Internationale Theaterinstitut, Berlin,
und der Norddeutsche Rundfunk Hamburg Theatertechnik an den argentinischen
Generalkonsul - eine symbolische Übergabe an die junge Theatergeneration
Argentiniens.
Die Licht- und Tontechnik, welche innerhalb der Aktion "Licht und
Ton für das Theater Córdoba" gespendet wurde, stammt
von Theatern und Firmen aus Deutschland und wird der Nationalen Hochschule
der Künste in Córdoba zugute kommen.
Die Theaterschule der Nationaluniversität Córdoba ist die
Ausbildungsstätte der kommenden Generation argentinischer Regisseure
und Schauspieler. Ihr einstiger Leiter Jorge Díaz, einer der bedeutendsten
Regisseure Córdobas, hatte zeitgenössische Texte des deutschen
Theaters als Studienmaterial in den regulären akademischen Betrieb
eingeführt und damit die Affinität zu Deutschland auf einer
künstlerischen Ebene genährt. Zu seinen Lebzeiten veranlasste
Jorge Díaz den Bau des Theatersaals, dessen faszinierender architektonischer
Entwurf von Miguel Ángel Roca stammt. Doch der Studiobühne
der Theaterakademie fehlt es immer noch an der grundlegenden Licht- und
Tontechnik. Aufwendigere Inszenierungen und Studien zum Einsatz von Licht
und Ton sind daher nicht möglich.
Die Theaterakademie mit einer Mindestausstattung, die sie allein unmöglich
bereitstellen kann, zu unterstützen, ist für das deutsche Theater
eine Gelegenheit, sich symbolisch für die ästhetisch wichtigen
Impulse aus Argentinien zu bedanken. Das Theater Argentiniens hat die
deutsche und europäische Theaterlandschaft in den letzten Jahren
mit außergewöhnlichen Inszenierungen und einer besonderen Ästhetik
beschenkt. Es wäre eine große Geste des Dankes und der Gegenseitigkeit,
wiederum das argentinische Theater zu unterstützen.
Der argentinische Regisseur und Festivalkurator Alberto Ligaluppi bemüht
sich seit mehreren Jahren um die Fertigstellung des Theatersaals. In einem
Schreiben hatte er das Internationale Theater Institut (ITI) um Unterstützung
gebeten. Hier wurde das Projekt "Licht und Ton für das Theater
Córdoba" initiiert.
Das ITI ist ein weltumspannendes Netzwerk, welches sich für den Austausch
der Theaterschaffenden einsetzt. Das deutsche Zentrum initiiert Modellvorhaben
und realisiert eigene Projekte zur Förderung des internationalen
Austauschs auf kulturpolitischer Ebene oder zur Unterstützung von
Theaterkulturen in Schwellen- und Transformationsländern. So hat
das deutsche ITI-Zentrum auch gern die Koordinierung des Projektes für
die nationale Kunsthochschule von Córdoba übernommen.
Vor einem halben Jahr hatte das deutsche ITI-Zentrum zu der Spendenaktion
für den technischen Ausbau des Theatersaals aufgerufen und dabei
große Unterstützung erfahren.
Das Oldenburgische Staatstheater, das Deutsche Theater Berlin, das Mime
Centrum Berlin sowie die Firmen LMP Lightpower (Ibbenbühren) und
INDU ELECTRIC Gerber (Neuss) haben sich mit Materialspenden an diesem
Projekt beteiligt.
Die Deutsche Theatertechnische Gesellschaft und die Theater- und Mediengesellschaft
Lateinamerika standen und stehen als Institutionen beratend zur Seite.
Als Medienpartner unterstützte die Bühnentechnische Rundschau
den Spendenaufruf und begleitet das Engagement der Bühnen und Firmen
redaktionell.
Das Herzstück der künftigen Lichtanlage kommt jedoch nicht
von einer Bühne oder theatertechnischen Firma, sondern vom Norddeutschen
Rundfunk, der Lichtstellpult und Dimmerblock zu Verfügung stellt
und logistische Hilfe für die Spendensammlung leistet.
Auf dem Gelände des NDR wird heute der Generalkonsul der Republik
Argentinien Guillermo Kreckler die Theatertechnik aus den Händen
von Joachim Lampe (Stellvertretender Intendant und Produktionsdirektor
des NDR) und Peter Steinhäuser (Leiter des Veranstaltungsservice
des NDR) und Dr. Thomas Engel (Direktor des Internationalen Theaterinstituts,
Zentrum Deutschland) in Empfang nehmen.
Für weitere Information steht Ihnen das Internationale Theaterinstitut
gern zur Verfügung.
Mittwoch, 13.9.2006
Mit freundlichen Grüßen
Ralf Pleßmann, Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, NDR
Michael Freundt, Öffentlichkeitsarbeit, ITI
Kontakt: Michael Freundt
Tel. 030 / 791 17 77
Fax 030 / 791 18 74
m.freundt@iti-germany.de
www.iti-germany.de
|