Pressemitteilung vom 17.12.2004

8. Internationaler Musiktheaterworkshop des ITI in München

Morgen beginnt in München der 8. Internationale Musiktheaterworkshop des Internationalen Theaterinstituts. Vom 19. bis zum 22. Dezember werden im Akademietheater des Prinzregententheaters Beispiele zeitgenössischen Musiktheaters von Komponisten und an der Uraufführung beteiligten Künstlern in Videoaufzeichnungen präsentiert und dem Fachpublikum zur Diskussion gestellt.

Das Zentrum Bundesrepublik Deutschland des ITI und das Internationale Musiktheaterkomitee veranstalten diese Form der künstlerischen Arbeitsbegegnung im Abstand von zwei bis drei Jahren. Für die diesjährige Ausgabe baten die Veranstalter um die Einsendung von Musiktheaterwerken, deren Uraufführung nach dem 31. Dezember 2001 stattfand. Aus diesen hat die Jury des Workshops zwölf Werke ausgewählt, ausschlaggebend für die Auswahl war die künstlerische Qualität des Werks, nicht der technische Standard seiner Aufzeichnung. Weitere Kriterien sind die Repertoirefähigkeit der Novitäten sowie deren sängerischen Aufgaben.

Zum Abschluss des Workshops wird das Internationale Musiktheaterkomitee einem der präsentierten Werke den vom Förderverein des ITI gestifteten und mit 1.000 Euro dotierten "Wolf-Ebermann-Preis für Musiktheater" verleihen. Der Preis ist nach dem 1992 verstorbenen Mitbegründer und langjährigen Sekretär des von Walter Felsenstein und Harold Prince gegründeten Musiktheaterkomitees benannt.

Der 8. Musiktheaterworkshop wird veranstaltet vom Zentrum Bundesrepublik Deutschland des Internationalen Theaterinstituts (ITI) und dem Internationalen Musiktheaterkomitee des ITI in Kooperation mit der Bayerischen Theaterakademie August Everding im Prinzregententheater, München – gefördert von der Kulturstiftung der Länder und dem ITI Förderverein.

Zur Präsentation wurden ausgewählt:

  • "And what do you think of this? In Other Words, the Sufferings of the New Priandello"
    von Alicia Gronau / Polen, UA Opera Na Zamku, Sczeczin [Stettin] 2003
  • "Auf den Marmorklippen" von Giorgio Battistelli, UA Nationaltheater Mannheim 2002
  • "Das Beben" von Awet Terterjan, UA Staatstheater am Gärtnerplatz, München 2003
  • "BlauWaldDorf - Weit-aus-ein-ander liegende Tage" von Helmut Oehring, UA Theater
    Aachen 2002
  • "Byrgitta" von Carl Unander-Scharin / Schweden, UA Vadstena Sommerfestival 2003
  • "Dreaming Transportation" von Andrée Greenwell, Text von Jordie Albiston / Australien, UA Sydney Festival 2003
  • "Die drei Rätsel" von Detlev Glanert, UA Opernhaus Halle/Saale 2003
  • "Das Gesicht im Spiegel" von Jörg Widmann, UA Münchner Opernfestspiele, Ensemble der Bayerischen Staatsoper 2003
  • "Leben mit einem Idioten" von Alfred Schnittke nach Viktor Jerofejew, Sibirische EA Akademisches Staatstheater für Oper und Ballett, Nowosibirsk 2003

 

  • "Lolita" von Rodion Shchedrin nach dem Roman von Wladimir Nabokov, UA Stockholm 1995, Russische EA Akademisches Staatstheater für Oper und Ballett P.I. Tschaikowski Perm 2003

 

  • "Nord Ost" von Georgi Wassiljew und Aleksei Ivashenko, nach dem Roman
    Die zwei Kapitäne von Wenjamin Kawerin, UA Oktober 2001, Theaterzentrum an der
    Dubrowka, Moskau
  • "Paysage avec parents éloignées" [Landschaft mit entfernten Verwandten] von Heiner Goebbels, UA Genf 2002
  • "Die Todesbrücke" von Alexander Müllenbach, UA Musiktheater im Revier Gelsenkirchen, Kleines Haus, Ensemble des Théâtre National du Luxembourg, Grand Theatre de la Ville de Luxembourg, Ruhrtriennale 2003

 

  • "Die Wält der Zwischenfälle" von Haflidi Hallgrimsson, UA Theater Lübeck 2004
  • "www.M@rcopolis.com" von Chrysa Apostolatou / Griechenland, UA Megaron Theater
    Athen 2001